人的生命就像一片葉子般， 歷經春、夏、秋、冬， 不同的風貌與變化，喜、怒、哀、樂， 生、老、病、死等過程。 最重要的是在生命過程中， 學到了甚麼 ? 感受了甚麼? 離開人間時， 是否能坦然、自在從容、沒有恐懼?
~ 台中紅酒禮盒/葡萄酒專賣店
生命故事~ 一片葉子 利奧．巴士卡力著 簡宛譯
小葉子費迪漸漸的長大了，
它初露幼芽於春天，
如今已葉脈分明，矗立在高高的樹枝上。
費迪的周圍長滿著和它彷彿相似的千百樹葉，
但是─
不久它就發現沒有完全一模一樣的葉子，
愛菲在左邊，白恩居右首，
而那小可愛葛雷在上頭，
它們一起成長，
一同在春日的和風中輕舞，
在夏日的艷陽下徜徉，
也在清涼的雨中一起沐浴。
還有唐寧，它是費迪最要好的朋友，
也是樹幹上最大的葉片。
它比任何葉子都來得早，
像一位長者似的高居在樹梢上，
用它充滿智慧的口吻告訴大家，
他們都是樹的一部份。
它也向費迪解釋，
這一棵長在公園中的大樹，
有很深很壯的根埋在地下，
濃密的樹葉是鳥兒晨唱的歌壇，
也是日月星辰照耀成長的生命.
費迪愛煞了做一片樹葉的欣喜，
它愛樹的枝枒，樹幹，
也愛它輕巧可愛的樹葉同伴。
它高處樹上，
讓和風輕柔的吹拂著，
陽光和熙的擁抱著，
月光慣用輕柔的光暈圍攏著它。
夏日，是特別令人愉悅的時候，
那陽光普照的白日，
那寧靜綺麗的夜晚，
都是讓人尋思遐想的時刻。
公園中，常常有人坐在樹下乘涼，
唐寧說
〞給人涼爽是樹葉存在的目的之一。〞
〞什麼目的？〞費迪問
〞就是活著的原因，〞唐寧說，
〞使萬物和諧相容，
使老者免於受暑氣侵襲，
使孩子們有蔭涼處嬉戲，
使到公園野餐的人得到涼意.....
這些都是活著的原因。〞
費迪特別喜愛年長者，
他們總是靜靜的坐在樹蔭下的草地，
在清風細語中緬懷過去的時光。
孩子們也很可愛，
他們偶而淘氣的撕扯著樹葉，
或者在樹幹上刻著名字，
但是看著它們在樹叢中，
高聲朗笑，或，追逐遊戲，
都是令人滿心歡喜的場面。
然而─
費迪的夏日，
也匆匆過去了。
十月的夜裡，
費迪經歷了生平未曾有過的冷凜寒氣，
所有的樹葉，都在冷氣中顫抖，
很快的就著上了寒霜。
在次日昇起的晨曦中，變成了，
閃耀而晶瑩的露珠。
唐寧告訴大家─
這就是秋日的早霜；
也預示著，
秋天已來臨，冬天的足跡就在不遠。
像是在轉瞬之間，
公園的樹葉全染上了色彩，
再也找不到一片綠葉。
愛菲變成了深黃色，白恩變成了淺橘色，
葛雷是燃燒的火紅色，唐寧則成了深紫色，
而費迪是綜合著紅橙與藍色的混合體。
多美！那彩虹似的葉林，
是費迪和朋友們共同譜成的新貌。
〞我為什麼要變成不同的顏色呢？〞
費迪疑惑不解的問著，
〞明明是一棵樹怎會有這麼多顏色出現？〞
〞我們每一個個體都是不同的；〞
唐寧毫不猶豫的回答，
〞我們各有不同的經歷和感受；
我們各用不同的角度面對著陽光；
我們也構成了不同的樹影......
為什麼我們不能有所不同？〞
唐寧又告訴費迪，
〞這一個美妙的季節就是秋天。〞
這一天，奇怪的事情發生了，
那昔日使它們輕舞的風，
驟然間搖落了一些葉子。
彷彿是生氣似的，
葉子紛紛從樹幹上飛舞、飄零、旋轉，
而終至悄然墜地。
所有的葉子開始驚慌不已。
〞怎麼一回事？〞它們彼此悄聲詢問。
〞這是秋天的必然現象，〞
唐寧告訴大家：
〞有些葉子在秋天時變換住處，
有人就稱之為死亡。〞
〞我們都會有這一天嗎？〞費迪問。
〞是的。〞唐寧說，
〞天下萬物皆有終止的一天；
不論大、小、強弱，
我們先生存，努力做好本份的事；
我們也享受日光的和煦，月光的輕柔；
我們經歷風霜雨露，歡笑和歌舞，
然後死亡。〞
〞我不要死！〞費迪下著決心，〞你呢？〞
〞我無所謂，〞唐寧說〞該走時我就走！〞
〞那是什麼時候呢？〞費迪問。
〞誰也說不準。〞唐寧回答著。
費迪注意到有些葉子繼續脫落著，
它心想，一定是他們的時候到了，
它看到有些葉子在風中掙扎落地，
有些卻悄悄地墜落。
沒多久，
樹已幾乎全禿。
〞我害怕死亡，〞費迪告訴唐寧，
〞我不知道下面是什麼樣的世界。〞
〞我們對未知的大自然都深懷恐懼；〞
唐寧安慰它，〞你想想你並不害怕春去夏來，
你也不擔心夏天過後，秋天的來臨；
這也是自然變化，那為什麼對死亡那一季
你獨獨深懷恐懼呢？〞
〞樹也會死嗎？〞費迪問。
〞有一天。〞唐寧說，
〞但是有一個比樹更強壯有力的個體，
卻是永存不死，那就是生命，
而我們都是那個生命的一部份。〞
〞我們死了之後會去那裡呢？〞
〞這是無人能回答的奧秘。〞
〞我們會在春天時回來嗎？〞
〞可能不會，但是生命卻會在春日復甦。〞
〞那為什麼我們要經歷那些生活？〞
費迪追根究底的問著：
〞我們活著，如果只為了有一天，
免不了要墜地而亡，又所為何來呢？〞
〞想想那些我們經歷過的日月星辰；〞
唐寧理直氣壯的，
〞那些我們相聚的快樂時光；
那樹蔭下的老者與兒童；
那多彩多姿的秋日色澤；
那物換星移的季節變化......
這難道還不夠嗎？〞
那天下午，黃昏的餘暉中，
唐寧悄悄的落下，不帶點些許掙扎，
〞再見了，小迪！〞
它說完，悄然而去。
只剩下費迪孤伶伶的掛在樹上。
第二天，冬日的初雪開始輕輕的飄落著，
陽光稀薄，白日縮短，
費迪在冷冽中失去光澤，
雪花逐漸沈重的覆蓋著它。
黎明時，
一陣風把費迪從樹枝上搖落，
並沒感到任何疼痛，
費迪只靜靜的在空中飄浮......
然後悄悄地，輕柔地，
降落下地。
當它落下時，
它第一次看清了樹的全貌，
多麼強壯有勁的大樹；
它肯定這是一棵長存不倒的大樹，
當它想到自己曾是樹的一部份時，
它心滿意足的笑了。
費迪落在堆起的雪地上，
它感到柔軟甚至有些溫暖；
在新的住處，它從未有過的舒服，
費迪閉目入眠，不再有所知覺。
冬去春來，費迪已然不知，
它不曾明白，乾枯的葉片，
將與泥土，水跡相混，
變成了春泥，孕育著樹根，滋潤著樹幹，
使大樹更強壯茂盛。
在大地沈睡中，
那深埋地下的樹根，
已育出了幼苗，
計劃著迎新春的來臨。
又一個新的開始。
留言列表
